الحرب الأهلية الإسبانية في الصينية

• 西班牙内战

• الإسبانية    西班牙文; 西班牙语
• تصنيف:ألمان في الحرب الأهلية الإسبانية    德国西班牙內战人物
• قالب:معارك الحرب الأهلية الإسبانية    campaignbox西班牙內战

أمثلة

1. لذلك، من الواضح، أني وضعت في ظل الحرب الأهلية الإسبانية
   所以 显然 我把它设立在西班牙内战的背景下
2. وقبل تدشينها بشهرين، اندلعت الحرب الأهلية الإسبانية (التي أفضت، على كل حال، إلى إتلاف الحريق لعمل آخر عظيم لجوزي ماريا سيرت، ألا وهو جداريات كاتدرائية فيتش).
   就在它们揭幕之前的两个月，西班牙内战爆发，这场战争导致何塞·玛利亚·塞特另外一件重要作品----比克教堂的壁画毁于一场大火。
3. 21- ووجهت لجنة الحقوقيين الدولية العناية إلى الخطر الذي يتهدّد استقلال القضاء ويتمثل في الملاحقة الجنائية التي تعرّض لها أحد القضاة مؤخراً بسبب تحقيقه في جرائم ضد الإنسانية ارتُكبت أثناء الحرب الأهلية الإسبانية وبعدها.
   国际法学家委员会提请注意，近期针对一位调查西班牙内战期间和之后的危害人类罪的法官进行的刑事起诉威胁到了司法独立。